Could you translate this?:
Yo tengo 13 anos, morena, y un poquita alta. Yo busco un layout de Belinda, y tus xanga tiene layouts, *in case you were wondering why I went to your site (didn't know how to say that)* lo siento
Anybody know Spanish?
my friend does
Reply:I have 13 anuses, colored person, and a high poquita. I look for layout of Belinda, and your xanga has layouts
i hope this is write, i am new to spanish
Reply:I think i know ....i am 13 years thats all i know but im taking spanish class this year so ill know a lil more
Reply:It means:
I´m 13 years old , I´m colored, and i´m a little bit tall. I´m looking for a layout of belinda and your Xanga has layouts
after you see the phrase in english it says:
I´m sorry!!!!!
Reply:Here is a rough translation. Please note the parenthesis explaining the word morena.
It says : I am 13 years old, "morena" (could mean black, brown or mixed). I am a bit tall. I am looking for a layout of Belinda and her Xanga has layouts. (Immediately after the english phrase it says:) I am sorry.
Reply:It means: I'm 13 yr. old, i'm black, and a little bit tall and i couldn't understand the last part of i'm looking for.....? Merry Christmas.
Reply:I'm 13 years old, dark-haired, dark-skinned, and a little tall. I'm looking for a layout of Belinda, and your xanga has layouts, *...................* I'm sorry.
Reply:I am 13 years old (literal translation is I have 13 years, which is what they say in Spanish), brunette, and I am pretty tall. I don't know the rest.
Reply:motta ..roca ..chiva
Reply:Yep, along with English(Durh) and French( Language of Love.)
No comments:
Post a Comment